yakmak ne demek?

Türkçe

Divanü Lügatit-Türk

yaklaşmak, dokunmak; yakmak

Türkçe

Güncel Türkçe Sözlük

(I) (nsz) Kına, yakı vb.ni koymak, sürmek.

Türkçe

Güncel Türkçe Sözlük

(II) (-i) 1. Yanmasını sağlamak veya yanmasına yol açmak, tutuşturmak: ?Kendi sigarası için yaktığı kibriti bana uzattı.? -F. R. Atay. 2. Ateşle yok etmek: Çöpleri yakmak. 3. Işık vermesini sağlamak: ?Mavi ışıklı ispirto lambalarını yakarlar.? -S. F. Abasıyanık. 4. Isı etkisiyle bozmak: Eteği ütülerken yaktı. 5. Keskin, sert ve ısırıcı bir duyum vermek: Biber ağzı yakar. 6. Yanıyormuş gibi bir etki yapmak: ?Hekime daima şarabın midelerini yaktığından bahsederler.? -F. R. Atay. 7. Kurutmak, zarar vermek: ?Fırtına ekinleri yakmıştı.? -S. F. Abasıyanık. 8. (nsz) Çok sıcak olmak: Bugün güneş yakıyor. 9. Karartmak: Güneşte vücudunu yaktı. 10. Çok üşütmek: Soğuk rüzgâr insanın yüzünü yakıyor. 11. tıp Tedavi etmek amacıyla doku, damar vb. dağlamak. 12. mec. Silahla vurmak. 13. mec. Yıkıma, zarara yol açmak, büyük bir zarara uğratmak, mahvetmek: ?Gözü mavi, boyu kısa, kendi muhacir olmasın. Ne olursa olsun makbulüm. Aman bu üçüne dikkat et. Beni yakma.? -Ö. Seyfettin. 14. mec. Güçlü sevgi uyandırmak. 15. mec. Zamanında kullanılmadığından hükmünü yitirmek: Biletini ve tatilini yaktı.

Türkçe

Güncel Türkçe Sözlük

(III) (nsz) Türkü, ağıt vb. düzenlemek, bestelemek.

Türkçe

Tarama Sözlüğü

1. Yaklaşmak. 2. Yaklaştırmak.

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Sürmek, koymak (kına için).

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Alıştırmak, ısındırıp sevdirmek: Öksüz kuzuyu sütlü koyuna yakalım.

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Önemli olaylar, acılar, ayrılıklar, seviler üstüne türkü, ağıt yapmak, düzmek.

Türkçe

Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü

Oyunda yenmek, oyun dışı yapmak.

Türkçe

Yazın Terimleri Sözlüğü

bk. türkü yakmak.

İngilizce

/ı/ 1. to light; to ignite; to set fire to, set (something) on fire. 2. to scorch, sear, burn. 3. to burn (something) up, burn (something) down, burn. 4. (for chemicals, sun, wind, etc.) to burn; (for wool) to irritate (one´s) skin. 5. to turn on, light (electric lights). 6. to burn, use (something) as fuel. 7. to ruin (someone), cook (someone´s) goose. 8. to inflame (someone) with love. 9. to shoot (someone) (with a gun). yakıp yıkmak /ı/ to destroy utterly.

İngilizce

(V.)
bite, burn, cauterize, fire, flash, ignite, incinerate, kindle, light, light up, turn on, scathe, scorch, sear, set on fire

İngilizce

to burn; to fire, to set on fire; to burn, to scorch, to singe; to inflame; (ıþık) to turn on; (kibrit) to strike; (sigorta) to blow; (motor, vb.) to blow sth out; (soğuk) to sting; to ruin; to shoot, to kill; to hurt; to cauterize; to consume

Almanca

anmachen; abbeizen; abbrennen; absengen;
anätzen; anbeizen; andrehen; anzünden; ausbrennen;
sengen; verbrennen

Almanca

brennen, verbrennen, anstecken, anmachen, andrehen, anschalten.

Almanca

anschalten, einschalten, andrehen, anmachen, anstecken, anzünden, beißen, brennen, dichten, einäschern, entzünden, sengen, verbrennen; (güneþ) prallen, stechen

Almanca

brennen, verbrennen, anstecken, anmachen, andrehen, anschalten

Fransızca

brûler, allumer, calciner, embraser, incendier, piquer

Fransızca

allumer, brûler (tr.)

Azerice

yandırmaq

Lehçe

palić

Lehçe

parzyć

Lehçe

płonąć

Lehçe

przypalić

Lehçe

spalać

Lehçe

sparzyć

Lehçe

zapalać

Arnavutça

1. djeg
2. ndez

Kazakça

jağw

Kazakça

jandırw

Kazakça

küydirw